Treasures from trade night

Nydelig vintagekjole / Lovely vintage dress

Min stilbevisste venninne Sara inviterte til byttekveld i sin leilighet onsdag 8. januar 2014. Dette var virkelig en suksess for alle de om lag 12-13 damene som deltok. Alle hadde med seg mye klær, og de fleste av oss hadde omtrent samme størrelser. 

Dette er en unik måte å oppdatere garderoben sin på uten å bruke en eneste krone. Alle kan ta med seg klær de ikke vil ha lenger, og få "nye" plagg de både passer og liker i retur. De plaggene som flere var interesserte i, trakk vi lodd om. På den måten ble det både rettferdig og spennende! Her ser dere bilder av hva jeg fikk byttet til meg. Jeg er rett og slett strålende fornøyd!

Tekst og foto: Hanne Erøy / Fashion in Oslo.

Skinnclutch fra Zara / Leather clutch from Zara

Summary in English:

My stylish friend Sara invited to a trade night in her appartment on Wednesday 8th of January 2014. This was really a success for all the about 12-13 women who participated. Everybody brought a lot of clothes, and most of us had the same sizes. 

Trade parties is a unique way of updating your wardrobe without spending a single penny. Everybody can bring clothes they don´t want any more, and the will get "new" clothes that they both look good in and like in return. We drew lots for the items more than one person wanted, and therefore it was both fair and exciting! Here you see photos of the clothes I got to bring home. I´m simply delighted!

Text and photos: Hanne Erøy / Fashion in Oslo.


By Malene Birger  - Min favoritt! / My favourite!



Zara

H&M

Ganni

VILA

Cubus


Zara

Morgan

Nydelig muffe til å varme hendene med. / Lovely muff to warm your hands with.

Min venninne Svitlana med et byttekupp - en kjole fra Missoni for Lindex. / My friend Svitlana with a lovely trade - a dress from Missoni for Lindex.

Jeg byttet flere av mine designerskatter mot dette fantastiske Hermés-skjerfet fra Svitlana. / I traded several designer items against this beautiful Hermés scarf from Svitlana.




Paljettskjørt fra Zara / Sequin skirt from Zara

Nina Jarebrink-smykke / Nina Jarebrink necklace

Nina Jarebrink

Miu Miu

Loddtrekning! / Drawing lots!

Burberry