Chloé: Summer in a meadow


Chloé Resort 2013

Sommeren har begynt! Endelig! Mange av dere har sikkert fått skoleferie, eller kanskje dere skal ha litt ferie i juli? Uansett, ferie eller ei, hvorfor ikke la seg inspirere av motedesignernes Resort 2013-kolleksjoner? Klærne er laget spesielt for lange sommernetter og varme solskinnsdager. Chloés kolleksjon er fotografert i en åker, og jeg bare drømmer meg bort når jeg ser klærne. De er ikke tettsittende, men lar luft slippe gjennom. Snittet er feminint, avslappet og romantisk. Klærne representerer sommerens idyll. Jeg klarer nesten ikke å vente med å kle meg i en florlett, kort sommerkjole i bomull og la hendene gli over sivet ved vannet mens jeg har den nydelige smaken av markjordbær i munnen.


Finally, the summer has begun! Many of you have probably started your school vacation, or maybe you´re having a little vacation in July? Anyway, vacation or not, why not get inspired by the fashion designer´s Resort 2013 collections? The clothes are made especially for long summer nights and warm, sunny days. They are not tight, but they let the air pass under the clothes. The cut is feminine, relaxed an romantic. The clothes represent the summer idyll. I can hardly wait to dress in a sheer cotton summer dress and let my hands touch the rushes by the water while I can still feel the taste of wild strawberries in my mouth.












Alle bilder: /All photos: Chloé / Style.com.