Cosmopolitan Beauty Awards 2012

Designer og danser Nadya Khamitskaya med forlagsredaktør Ellen Arnstad. Nadya ble mamma for ca. tre uker siden, og så kjempeflott ut kjole fra sitt eget merke, Venti Uno. Ellens kjole er kjøpt i Cannes. Skoene er fra norske Batlak og Selvig. /Designer and dancer Nadya Khamitskaya with publishing editor Ellen Arnstad. Nadya gave birth about three weeks ago, and looked gorgeous in a dress from her own brand, Venti Uno. Ellen´s dress is bought in Cannes. Her shoes are from Norwegian Batlak and Selvig.

Cosmopolitan Beauty Awards ble arrangert for femte gang torsdag 29. mars 2012, og Ballroom i Oslo var fylt med glamorøse festfolk - mange i 20-tallsstil. Det var som å se en episode av TV-serien «Boardwalk Empire». Dresskoden for de om lag 500 inviterte var «svart og hvitt». 31 priser ble delt ut gjennom kvelden. Noen av vinnerne er: Max Factor Colour Elixir Lipstick - beste leppestift, Fred Hamelten-pinsett - beste design, L´Oréal Paris Elnett (Unfragranced Satin Hair) - beste stylingspray, YSL L´Homme Libre - beste herreduft og Maison Martin Margiela Untitled - beste dameduft.

L´Oréal Paris Lash Achitect 4D (tidligere offisiell maskara for Oslo Fashion Week) ble kåret til beste maskara. De tre L´Oréal-damene Lina Fossaa Eriksen, Hanne Kaarud and Cathrine Stabel var veldig glade for å vinne. De mener norske damer må tørre mer når det gjelder makeup. De anbefaler folk å se tutorials på Internett. Når jeg ber dem om å velge ut ett av merkets produkter de synes er best, svarer de kjapt:

- Volume Million Lashes Mascara. Fordi den passer de fleste kvinner, den gir definerte øyenvipper og klumper ikke som de fleste andre volummaskaraer.

Fra venstre: L´Oréals Lina Fossaa Eriksen, Hanne Kaarud and Cathrine Stabel. De vant prisen for beste maskara. /From the left: L´Oréal´s Lina Fossaa Eriksen, Hanne Kaarud and Cathrine Stabel - winning the price for best mascara.

Cosmopolitans sjefredaktør, Ingeborg Heldal, ville at festen skulle være full av dekadanse, glitter og glamour. Hun ønsker at prisen skal være prestisjefull og bli satt høyt i bransjen. Det ligger nemlig hardt arbeid med daglig testing av en jury i forkant av utdelingen.

- Vi trenger også sårt tiltrengt glamour i bransjen, tillegger hun.

Forlagsredaktør i Aller Media, Ellen Arnstad, synes det var flott at en helorganisk produkt, Weleda Pomegranate Face Serum, ble kåret til lesernes favoritt. Hun mener dette er tommelfingerreglene innen skjønnhet:

- Det viktigste er håret, både farge og klipp. Gå til frisøren ofte, og husk at ettervekst er fy-fy. Finn en god foundation, enten om den er dyr eller billig.

Ingeborg Heldal, sjefredaktør i Cosmopolitan. /Ingeborg Heldal, chief editor of Cosmopolitan. Photo: Roger Fosaas/Stella Pictures.

Cosmopolitan Beauty Awards was hosted for the fifth time Thursday the 29th of March 2012, and Ballroom in Oslo was filled with party people - many in 20s style. It was like watching an episode of the TV-series «Boardwalk Empire». The dresscode for the about 500 invited was «black and white». 31 prizes were awarded throughout the evening. Some of the winners are: Max Factor Colour Elixir Lipstick - best lipstick, Fred Hamelten tweezer - best design, L´Oréal Paris Elnett (Unfragranced Satin Hair) - best stylingspray, YSL L´Homme Libre - best male perfume and Maison Martin Margiela Untitled - best female perfume.

L´Oréal Paris Lash Achitect 4D (former official mascara for Oslo Fashion Week) was named the best mascara. The three ladies representing the brand, Lina Fossaa Eriksen, Hanne Kaarud and Cathrine Stabel, were thrilled to win. They think Norwegian ladies need to dear more when it comes to makeup. They recommend watching tutorials online. When I ask them to pick one of L´Oréal´s products they consider the very best, they answer quickly:

- Volume Million Lashes Mascara. Because it fits most women, it gives defined lashes and is lump-free.

Designer Marianne Haaning & Ellen Arnstad.

Cosmopolitan´s chief editor, Ingeborg Heldal, wanted the party to be full of decadense, glitter and glamour. She wishes the awards to be prestigious and sought after. There´s hard work with daily testing of a jury prior to the awards.

- We also need to add some sorely needed glamour to the industry, she adds.

Ellen Arnstad, the publishing editor in Aller Media, thought it very great that the all-organic product Weleda Pomegranate Face Serum was named the reader´s favourite. These are what she considers the rule of thumbs when it comes to beauty:

- The most important is the hair, both color and cut. Visit the hairdresser often, and remember that after-growth from haircoloring is a heavy no-no. Finding a good foundation, expensive or cheap, is also key.

Mari Haugersveen. Photo: Roger Fosaas/Stella Pictures.

Den kjente amerikanske rapperen B.o.B var kanskje den eneste på festen som ikke var kledd i svart og hvitt. /The known American rapper B.o.B was maybe the only one at the party not dressed in black and white. Photo: Roger Fosaas/Stella Pictures.

Makeupgründer Linda Johansen. /Makeup founder Linda Johansen. Photo: Roger Fosaas/Stella Pictures.

Superblogger Caroline Berg Eriksen hadde tatt med seg ektemannen, fotballspiller Lars-Erik. Den flotte kjolen er fra Cameo. /Superblogger Caroline Berg Eriksen came together with her husband, footballplayer Lars-Erik. Her lovely dress is from Cameo. 

Festens fineste! Fra venstre: Caroline Hasselgård, designer Kathrine Nørgård og hennes kollega Silje Granerud. Alle er kledd i Kathrines design. /The party´s finest! From the left: Caroline Hasselgård, designer Kathrine Nørgård and her colleague Silje Granerud. All three are dressed in Kathrine´s design. Photo: Roger Fosaas/Stella Pictures.

Designer Fam Irvoll.

Styledevil-blogger Marianne Theodorsen.

KKs moteredaktør Silje Pedersen i skjørt, blazer, t-skjorte og øredobber fra H&M, pumps fra Christian Louboutin og vintageclutch fra Dior. /KK´s fashion editor Silje Pedersen in skirt, blazer, t-shirt and earrings from H&M, pumps from Christian Louboutin and vintage clutch from Dior.

De norske designerne Haaning & Htoon. /The Norwegian designers Haaning & Htoon.

Stylist & makeupartist Storm Pedersen - pose #1. Love the clutch!

Pose #2.

Blogger, skuespiller og modell Fumi var fantastisk vakker i kjole fra Gucci, vintagecape og 20-talls vintagehatt, smykker fra Chanel og makeup fra Isadora. Perfekt 20-tallslook! /Blogger, actress and model Fumi was gorgeous in a dress from Gucci, vintage cape and 20´s hat, jewelry from Chanel and makeup from Isadora. Perfect 20´s look!

Kassem Collin Cherry (til venstre), Fumi og IsaDora-makeupartist Stephan Ulvund Øien. /Kassem Collin Cherry (to the left), Fumi and IsaDora makeupartist Stephan Ulvund Øien.

Mitt antrekk: 
/My outfit:

Silkekjole fra H&M, vintagebelte fra Weekday, skinnjakke fra Topshop, clutch fra Whyred, sko fra Helene Westbye, perlekjede fra farmor og øredobber fra Marni for H&M. /Silk dress from H&M, vintage belt from Weekday, leather jacket from Topshop, clutch from Whyred, shoes from Helene Westbye, pearl necklace from my grandmother and earrings from Marni at H&M.

Skjerf fra Sex and the City-kolleksjonen (den første filmen) og min nye elskling fra Whyred. /Scarf from the Sex and the City collection (the first movie) and my new darling from Whyred.


Jeg elsker flapper-skoene fra Helene Westbye. /I love the flapper shoes from Helene Westbye.

Flere folk: 
/More people:

Alain & Henrik.

Velouria Vintage-butikkeier Åsa Formark (til venstre) og fotograf Sara Johannessen så smashing ut! /Velouria Vintage shop owner Åsa Formark (to the left) and photographer Sara Johannessen - looking smashing!

Åsa Formarks flotte venninne. /Åsa Formark´s well dressed girlfriend.

Anna Bremnes i nydelig hatt fra New York og designer Kjersti Vatle i flott, stripete kjole. Smykkedesigner Line Jorddal med Adidas-jakke. /Anna Bremnes in a beautiful hat from New York and designer Kjersti Vatle in a great striped dress. Jewelry designer Line Jorddal in an Adidas jacket.

Love triangle!

Burleskdansere i aksjon på scenen. /Burlesque dancers in action at the stage.



Det norske rockejentebandet Cocktail Slippers leverte knallbra musikk. /The Norwegian rock girl band Cocktail Slippers entertained with very good music.

Caroline & Silje.


Fiffi Feka & Kathrine Nørgård.

Romantisk sjokoladebord. /Romantic table with chocolate.

Me & Kjersti Vatle.

Blant kveldens best kledde: Lars Erik Lyngstad og Vanessa Storm. /Among the evening´s best dressed: Lars Erik Lyngstad and Vanessa Storm.

WOW - skikkelig vågalt og gjennomført: Maia Drachensteen i body fra Manillusion. /WOW - daredevil and well carried out: Maia Drachensteen in body from Manillusion.

Kø til neglelakkbar med O.P.I. /A line to the nail polish bar with O.P.I.


Tusen takk, Cosmopolitan, for tidenes fest og største goodiebag! /Thank you, Cosmopolitan, for an all-time party and heavy goodiebag!