Weekday cravings


Den svenske kleskjeden Weekday er en av mine favorittbutikker i Oslo. De er en fanebærer for den androgyne looken. De har allikevel fargerike plagg og klær med andre typer snitt. På showroomet for våren og sommeren 2012 finnes det mye å glede seg til. Det er spesielt ett mønster som kjennetegner klærne, og det er det maleriske printet inspirert av kunstsynet "L´art pour l´art". Tanken er at verkene kun skal vurderes ut fra kunstens egne lover - ikke ut i fra samtidens lover, tendenser, moral eller religion. Dette var grunnsynet for mange av de impresjonistiske malerne.

Neonfarger, fruktprint (inspirert av Stella McCartney vår/sommer 2011-kolleksjon), duse farger, grått, sennepsgult og metalliske smykker er stikkord for neste års Weekday-kolleksjon. Det finnes også én flott rød kjole - som jeg liker veldig godt. De blå slangeskinnsmønstrede sandalene og en rosa metallisk og gjennomsiktig clutch er også mine absolutte favoritter.


The Swedish clothing store Weekday is one of my favourite clothing stores in Oslo. They are known for the androgyne look. Nevertheless, they have colorful items and clothes with a different cut. In the showroom for the spring and summer 2012, it´s much too look forward to. It´s especially one pattern that characterizes the clothes - and that´s the painted print inspired by the art view "L´art pour l´art". The thought is that the pieces are only to be evaluated from the laws of the arts - not from the laws of the present society, tendencies, moral or religion. This was the basic view for many of the impressionistic painters.

Neon colors, fruit print (inspired by Stella McCartney´s spring/summer 2011 collection), soft colors, grey, mustard yellow and metallic jewels are keywords for next year´s Weekday collection. There´s also one red item - a lovely dress - that I really like. The blue snakeprint patterned sandals and a pink metallic and transparent clutch are also my favourites.












Dette er det impresjonistiske mønsteret som vurderes ut i fra synet "L´art pour l´art". 
/This is the impressionistic pattern that´s being considered after the view "L´art pour l´art".




Kilder: /Sources: Store Norske Leksikon.