Whitney Port bonanza at Bik Bok


Omkring tusen jenter - og minst én gutt - møtte opp for å hilse på moteikonet og designeren Whitney Port i Oslo torsdag 6. oktober. Bik Bok-butikken i Karl Johans gate var stappfull av håpefulle fans som stod i autografkø. Og Whitney leverte varene - alle fikk et bilde av seg og henne og et signert ark. Hun må utvilsomt ha fått en skikkelig skrivekrampe, for det så utrolig hektisk ut. Men Whitney er så jordnær og profesjonell, at hun smilte like varmt til alle som hilste på henne.


Meg og Whitney! /Me and Whitney!

Jeg stilte meg også i køen helt mot slutten, og slapp dermed å vente så lenge. Jeg fikk stilt henne ett spørsmål:

- Har du et godt moteråd?

- Vær tro mot deg selv, strålte Whitney Port tilbake.

Gjestekolleksjonen fra Whitney Port er nå i salg i en rekke Bik Bok-butikker. Den er casual, ladylike og søt, akkurat som Whitney selv. Lillesøsteren Jade var også med i går, og hun var utrolig hyggelig og minst like jordnær som Whitney. Hun har også en flott klesstil. Jeg gleder meg til å se mer av Whitneys design for hennes eget merke Whitney Eve. Dere bør også lese den flotte bloggen hennes: whitneyport.celebuzz.com.

Se hele kolleksjonen: Sniktitt på Whitney Ports kolleksjon for Bik Bok.

Whitneys vakre søster Jade. /Whitney´s beautiful sister Jade.

About one thousand girls - and at least one boy - turned up to meet the fashion icon and designer Whitney Port in Oslo Thursday 6th of October. The Bik Bok store in Karl Johans gate was crowded with hopeful fans that stood in line to get their autographs. And Whitney provided the goods - everybody got a picture of themselves and her - and a signed piece of paper. She definitely must have got a writer´s cramp, because it looked very hectic. But Whitney are so down to earth and professional that she smiled just as warmly to everyone that met her.


I went into the line at the end, and didn´t wait for long. I asked her one question:

- Do you have a good fashion advice?

- Stay true to yourself, Whitney Port glowed in return.

The guest collection from Whitney Port is now available in several Bik Bok stores. It´s casual, ladylike and cute, just as Whitney herself. Her little sister Jade was also there yesterday, and she was just as nice and relaxed as Whitney. She also has a very good clothing style. I´m looking forward to se more of Whitney´s design for her own brand Whitney Eve. You should also check out her great blog: whitneyport.celebuzz.com.

See the whole collection: Sneakpeak at Whitney Port´s collection for Bik Bok.

Jeg hadde på meg en kåpe fra Warehouse, kjole fra H&M, midjebelte fra Nina Jarebrink og selvdesignet clutch. /I wore a coat from Warehouse, dress from H&M, waist belt from Nina Jarebrink and self designed clutch.

Jeg forelsket meg i disse skoene, som ble med meg hjem. /I fell in love with these shoes, which I bought.

Marie Tuhaug (t.v) og Ajna Saldo var aller først i køen, og ventet fra kl. 15.30 til 18.00 for å sikre seg plagg of autograf fra Whitney Port. - Hun er veldig flink til å lage klær. Hun er av verdens flinkeste moteikon. Hun har en spesiell stil som Norge kan like, sa de to venninnene. /Marie Tuhaug (to the left) and Ajna Saldo were the very first in line, and had waited from 15.30 to 18.00 pm to get pieces from the collection and autographs from Whitney Port. - She´s very good at making clothes. She´s one of the world´s best fashion icons. She has a special style that Norway can like, the two girls said.



Marie og Whitney. /Marie and Whitney.

Ajna og Whitney. /Ajna and Whitney.

Whitney og den eneste gutten jeg så på eventet. /Whitney and the only boy I saw at the event.

Utrolig mange folk! / So many people!

Mine venner Navraj (my sophisticated fantasies) og søsteren Manraj (t.h) - flotte som alltid! Navraj i skjørt fra Bik Bok, vintageskjorte, sko fra Nelly og Tory Burch-veske. Manraj i blazer fra Zara, vintagskjorte fra New York, skjørt fra Topshop, sko fra Lille Vinkel og veske fra Friis & Company. /My friends Navraj (my sophisticated fantasies) and her sister Manraj (to the right) - beautiful as always! Navraj in a skirt from Bik Bok, vintage blouse, shoes from Nelly and Tory Burch handbag. Manraj in blazer from Zara, vintage blouse from New York, skirt from Topshop, shoes from Lille Vinkel and handbag from Friis & Company.

Jeg liker denne buksen fra Whitney Port fordi den er så spesiell. /I like these jeans from Whitney Port because they´re so special.

Bik Bok-ansatte Ingrid Halleraker (t.v) og Julia Gammleng synes eventet var fantastisk. Ingrids favoritt fra kolleksjonen er den hvite ermeløse blusen, mens Julia liker den svarte dressbuksen. /Bik Bok employees Ingrid Halleraker (to the left) and Julia Gammleng thought the event was fantastic. Ingrid´s favourite from the collection is the white sleeveless blouse, while Julia likes the black suit pants.

Jeg var veldig spent før jeg fikk møte Whitney igjen! Jeg snakket med henne på Moods of Norway-etterfesten under Oslo Fashion Week i februar. /I was very excited before I got to meet Whitney again! I spoke to her at the Moods of Norway after party during Oslo Fashion Week in February.


Jeg synes det er morsomt at det var satt frem noe så urnorsk som IFA-pastiller og seigmenn til Whitney! /I thought it was funny that they had put out Norwegian items such as gelly men (seigmenn) and IFA sweets for Whitney!


Jeg elsker hårfristyren - så elegant og avslappet. /I love her hairdo - so elegant and relaxed.

Slik så autografen hennes ut. Jeg fikk også en! Sjekk den kule neglelakken hennes. /This is how her autograph looks like. I also got one! Check out her cool nail polish.

Whitneys søster Jade poserte velvillig med fansen. Jeg elsker den blå og grafiske genseren hennes!/Whitney´s sister Jade posed with fans. I love her blue and graphic sweater!



Plagg fra kolleksjonen: 
/Some items from the collection: