Trends this season

Elie Saab

*Edelstensfarger /Jewel tones

En av de viktigste trendene denne sesongen er klær i edestensfarger. Det er både safir, smaragd, rubin, ametyst, citrin (champagnegul) og granat (som i granateple). Disse fargene gir et svært ekslusivt preg, så føl deg som en diva i disse klærne. Silke, sateng og fløyel i disse fargene gir vakre silhuetter.

One of the most important trends this season is clothes in jewel tones. That means sapphire, emerald, ruby, amethyst, citrine and garnet. These colors give a very exclusive touch, so feel like a diva in these clothes. Silk, satin and velvet in these colors give beautiful silhouettes.

Safir / Sapphire

 Brioni

Rochas

Hakaan

 Citrin / Citrine

                                        Dior                                                         Giambattista Valli


Gucci

Lanvin

 Rubin /Ruby

                                        Dior                                                               Elie Saab

Giambattista Valli

                                     Elie Saab                                                                Hakaan

Giambattista Valli

                                     Rodarte                                                                  Rodarte


                                      Valentino                                                              Valentino


 Smaragd / Emerald

                                      Giles                                                                    Gucci

Gucci

 *Entiske mønstre / Ethnic pattern

Det ble vist mye tribalmønstre og etnisk mønstermiks på catwalken for denne sesongen. Miks gjerne to plagg med mønster i ett antrekk. "Indianer"-mønster er også noe som går igjen.

It was shown lots of tribal and ethnic patterns on the catwalk for this season. You can mix two patterned pieces in the same outfit. Native American pattern is also something that is show with different designers.

Etro

                                            Etro                                                                   Etro

Etro

Giles

                                     Hermés                                                            Sonia Rykiel


 *Prikker / Dots

Det er mange prikker hos designerne denne sesongen, og du har sikkert sett trenden ankomme i kjedebutikkene. Det er spesielt mellomstore prikker som gjelder denne høsten og vinteren.

The designers shows a lot of dots this season, and you have probably seen dotted garments in the chain stores already. The dot size should be medium.


Lanvin

                                   Chanel                                                                     Chanel


Marc Jacobs

Valentino

*Slangemønster / Snake pattern

Slangeskinnsmønster er en ny trend nå. Både klær, tilbehør og sko er slangemønstret. Blir det for mye med plagg i dette mønsteret, gå for vesker, clutcher, sko, skjerf eller belter.

Snake pattern is a new trend now. Both clothes, accessories and shoes are in this pattern. If you think wearing clothes in this pattern is a little bit too much, go for purses, clutches, shoes, scarves or belts in snake pattern.


                                     Chloé                                                                        Chloé

Chloé

                                        Chloé                                                                  Chloé

Gucci

*Iøyenfallende blomster / Striking florals


Sesongens blomstrete plagg skal være iøyenfallende og kunstneriske. De er vakre å se på, og skiller seg ut i mengden.

This season´s florals are striking and artistic. They´re beautiful to watch, and stand out from the crowd.


Giambattista Valli

                              Giambattista Valli                                               Giambattista Valli


Lanvin

Paul Smith

*Stjerner / Stars

Det er Dolce & Gabbana som for alvor har brakt tilbake stjernene i motebildet denne sesongen. En rekke stjernemønstrede plagg finnes allerede i klesbutikkene.

It´s Dolce & Gabbana that brought back the starts in the fashion image for this season. Several star patterned clothes are already in the stores.


Dolce & Gabbana

Dolce & Gabbana

Dolce & Gabbana

*Farget pels / Colored fur

Farget pels er en spennende ny trend. Det skal helst være pels i edelstensfarger. 

Colored fur is an exciting new trend. Fur in jewel tones are the most preferable.


                                      Gucci                                                             Emporio Armani


Gucci

Gucci

Gucci

                                        Gucci                                                                 Gucci


*Fetisj /Fetish

Fetisj-feminisme er en veldig spesiell nykommertrend. Det er lakk, pvc, lær og knyting og korsettkjoler som gjelder. 

Fetish feminism is a very special new trend this season. Laquer, leather, pvc, drawstrings and corset dresses are key elements.


                              Dolce & Gabbana                                                           Giles

Erdem

                                     Hakaan                                                                   Loewe

Alexander McQueen

Alexander McQueen

Alexander McQueen

*60-talls /60´s

60-tallssnitter er tilbake, særlig når det gjelder kåper. A-formede kjoler er typisk for 60-tallet.

The 60´s cut is back, especially when it comes to coats. A-formed dresses are typical for the 60´s.


Burberry

                                         Jil Sander                                                            Loewe

Jil Sander

                                       Loewe                                                                Max Mara


*Lange frakker / Long coats

Sesongens frakker rekker helt ned til føttene. De finnes i mange forskjellige varianter og farger. 

This seasons coats reaches down to your feet. They are in many different shapes and colors.


Hermés

                                           Dior                                                                 Dior


Sportmax

                                     Missoni                                                               Rodarte


Missoni

 *Volum /Volume

Denne sesongen er det populært med volumiøse kåper, jakker, kjoler og skjørt. Det gir et spennende og vågalt uttrykk.

It´s popular with volumnious coats, jackets, dresses and skirts this season. It gives an exciting and bold expression.

Burberry

                                       Giles                                                            Carolina Herrera

Burberry

                              Carolina Herrera                                                   Carolina Herrera


Alle bilder /All pictures: Flickr