Jump for joy!


Torsdagens bursdagsfeiring for venninnen min Anita, ble helt ellevill - rett og slett! Vi hadde det kjempegøy - også etter at vi var ferdige med å spise på Villa Paradiso. Vi fant en skikkelig maskulin bil og startet en fotoseanse! Vel uvitende ca. fem minutter inn i Jeanette Jensens knipsing, ser vi en mann som sitter inni bilen rett ved siden av! Han bare satt og lo. Og da lo vi selvfølgelig enda mer!

Dette er herlige jenter, og jeg synes alle har en unik personlighet og klesstil. Det aller viktigste tilbehøret til et antrekk synes jeg er SMILET! Det får deg og klærne til å stråle. 

Alle lo så det grein! /Everybody having a good laugh!

The birthday celebration for my friend Anita on Thursday, was simply fun and wild! We had a great time - also after we finished eating at Villa Paradiso. We found a very masculine car and started a photo session. When Jeanette Jensen had been shooting pictures for about five minutes, we noticed a guy sitting in the car right next to us! He just laughed. And then we also laughed - even more!

These are lovely girls, and I think every one has a uniqe personality and clothing style. The most important accessory to an outfit is your SMILE! It makes you and your clothes glow.


Mitt magiske skjerf! Det er fra Oasis. Skoene er fra Bianco, skjørtet fra Indiska, jakken fra Lanvin for H&M og clutchen fra Hope. /My magical scarf! It´s from Oasis. The shoes are from Bianco, skirt from Indiska, jacket from Lanvin for H&M and the clutch from Hope.



Smykke fra Marokko og grønn ring fra H&M. /Necklace from Morocco and green ring from H&M.

Silje (t.v) og Anita knipser bilder midt uti veien. /Silje (to the left) and Anita are shooting pictures in the middle of the road.

Fra venstre: Trine, meg, Anita, Silje og Marthe. Kjolen min er fra Topshop. /From the left: Trine, me, Anita, Silje and Marthe. My dress is from Topshop.







Å hoppe gjør meg glad! Men det er ikke noe jeg vanligvis gjør, altså. /Jumping makes me happy! But it´s not something I normally do...

Silje hopper høyt! /Silje jumps high!



Silje og meg i normal tilstand. /Silje and me in a normal condition.



Fjærpynt er et populært tilbehør denne høsten. /Feather earrings are a popular trend this fall.

Trine er søt og kul på samme tid! /Trine is cute and cool at the same time!







Anita er stilsikker og fotogen. /Anita is stylish and photogenic.

Hun er også veldig morsom! /She´s also very funny!







Denne trenchcoaten er av mine største favoritter fra Lanvins kolleksjon for H&M i fjor. /This trenchcoat is one of my biggest favourites from Lanvin´s collection for H&M last year.






Alle bilder/All pictures: Jeanette Jensen.