FASHION IN OSLO: Colors in the sky

Sko fra Jeffrey Campbell, skjørt fra Zara, clutch fra Warehouse, smykke og topp fra Indiska og ringer fra H&M og Palma. /Shoes from Jeffrey Campbell, skirt from Zara, clutch from Warehouse, necklace and top from Indiska and rings from H&M and Palma.

Det er på tide at jeg blogger om høstmoten. Sommeren har ikke helt sluppet taket enda, heldigvis! Det fikk jeg og venninnene mine Silje og Jeanette oppleve på Operataket i Oslo i går. Det var strålende sol og en perfekt dag for Jeanette til å ta bilder. Hun er så flink!

I dette innlegget viser jeg hvordan jeg vil bruke farger til høsten. I et innlegg senere denne uken vil dere få se noen kjoler som er trendy til høsten.

Smykke fra Snö of Sweden, topp fra H&M, bukse fra énfasis for El Corte Inglés, veske fra Morris og sko fra Bianco. Jeg synes buksene likner på Missonis design. Jeg er veldig fan av fargekombinasjonen! /Necklace from Snö of Sweden, top from H&M, pants from énfasis for El Corte Inglés, purse from Morris and shoes from Bianco. I think these pants looks like Missoni´s design. I´m a big fan of the color combination!

Det viktigste å huske på buksefronten, er at de bør være enten smale, tettsittende og herreinspirerte, eller vide og typisk 70-talls. De kan være fargerike, eller i nøytrale farger som for eksempel svart, beige eller grå. Yves Saint Laurent, Calvin Klein, Hugo Boss og Céline er blant designerne som har smale, herreinspirerte dressbukser. Whyred, Burberry Prorsum og Givenchy har tettsittende tightslignende bukser, som er veldig smale nederst. Sistnevntes designers bukser er blant annet i velour.

Det er blyantskjørt som er den største skjørtetrenden denne sesongen. Desverre har jeg bare ett - som er langt ifra nok. Inntil jeg finner en ny favoritt, bruker jeg mine fargerike skjørt fra i sommer. Det er også in med fargerike skjørt til høsten og vinteren.

Blazer fra Fretex, singlet fra Mango, bukse fra Acne, sko fra Bianco, veske fra Morris og øredobber fra Palma. /Blazer from Fretex, singlet from Mango, jeans from Acne, shoes from Bianco, purse from Morris and earrings from Palma.

It´s about time I blog about the fashion this fall. The summer isn´t all gone yet, luckily! My friends Jeanette and Silje and I experienced that one the roof of the Opera in Oslo yesterday. The sun was shining and it was a perfect day for Jeanette to take pictures. She´s so good!

In this post I show you how I´ll use colors this fall. In a post later this week, I´ll show you some dresses that are trendy this season.

The most important to remember about the pants, are that they should be either slim, tight and manlike, or wide and typical 70´s. They can be colorful, or i neutral colors like black, beige or grey. Yves Saint Laurent, Calvin Klein, Hugo Boss og Céline are among the designers that have slim, manlike suit pants/chinos. Whyred, Burberry Prorsum og Givenchy have slim tightslike pants, that are very narrow at the bottom. The latter designer have velvet pants.

Pencil skirts are the biggest skirt trend this season. Unfortunately, I have only one, that´s far from enough. Until I find a new favourite, I´ll use my colorful skirts from this summer. They´re still trendy this fall and winter.

Mønstrede plagg er en trend til høsten. Patchwork, etniske tribal-mønstre og geometrisk mønster. Miks gjerne to plagg med mønster i samme antrekk! /Patterned clothes are a trend this fall. Patchwork, ethnic tribal pattern and geometrical patterns. Feel free to mix two patterned pieces in the same outfit.

Vesken fra Morris er en ny favoritt. Venninnen min Anita fikk en i svart av meg som bursdagspresang! Begge ringene er fra H&M. /The purse from Morris is a new favourite. I bougt one in black as a birthday present to my friend Anita. Both the rings are from H&M.

Clutch fra Warehouse og nyinnkjøpte ringer fra H&M. Slangeskinnsmønstret tilbehør er populært denne høsten og vinteren. /Clutch from Warehouse and ring from H&M, which I recently bought. Snake patterned acessories are popular this fall and winter.

Smykke og topp fra Indiska. /Necklace and top from Indiska.

Sko fra Jeffrey Campbell. /Shoes from Jeffrey Campbell.

Acne-jeansene er tettsittende og har riktig passform for denne sesongen. Jeg liker mønsteret! /The Acne jeans are tight and has the right fit for this season. I like the pattern!