Bite me, dear bugs


Jeg har fått dilla på billeringer! De kan kjøpes på H&M og brukes av de som tør... Jeg synes de er morsomme og røffe. Min favoritt er edderkoppen. Jeg hadde en bille i gull fra før, som jeg kjøpte på Birkelunden marked i Oslo. Jeg håper jeg finner noen flere snart! Bare ikke maur. De er jeg ikke glad i i virkeligheten heller.

I have a thing for bug rings! They can be bought at H&M and used by those who dear... I think they´re funny and tough. My favourite is the spider. I had one golden beetle from before, which I bought at Birkelunden market in Oslo. I hope I´ll find more bugs soon! As long as it´s not ants. I´m not fond of them in real life either.

Ringer fra H&M. /Rings from H&M.







Edderkoppen jakter på billene... /The spider hunting for the beetles...



Billering fra Birkelunden marked, krystallring fra H&M og clutch fra Mango. /Beetle ring from Birkelunden market, crystal ring from H&M and clutch from Mango.





Biller og kryp plager ikke meg. I alle fall ikke som smykker. Topp fra Mango, smykke fra Accessorize, jeans fra Acne og øredobber fra Palma. /Bugs doesn´t bug me. At least not as jewels. Top from Mango, necklace from Accessorize, jeans from Acne and earrings from Palma.