Fit for sun

Kjole fra H&M og cardigan fra Bik Bok. /Dress from H&M and cardigan from Bik Bok.

Det er så utrolig deilig når sola skinner. På vei ut til hagen, pleier jeg å ta på meg en shorts og t-skjorte, eller en enkel sommerkjole. Da jeg fant denne gule kjolen på salg til bare 30 kroner på H&M, ble jeg veldig glad! Selv om den er litt gjennomsiktig, er den perfekt til og fra stranda og plenen. Jeg fant ut at jeg kan bruke den til pent med hvit underkjole under og den svarte påfuglfjær-cardiganen fra Bik Bok. Jeg elsker fargekombinasjonen! Mønstrene passer veldig godt sammen.



It´s incredibly lovely when the sun is shining. On my way out to the lawn, I usually wear shorts and a t-shirt, or a simple summer dress. When I found this yellow dress on sale at H&M for only 30 NOK, I was so happy! Even if it´s a litte transparent, it´s perfect to wear on my way out to the lawn or the beach. I also found out that I can use it as a party dress if I wear a white, simple dress under, and use it with my black cardigan with peacock feather pattern from Bik Bok. I love the color combination! The patterns look very good together.

Bikinitopp og truse fra H&M. /Bikini top and briefs from H&M.