Bringing it all in black

Veske/clutch i skinn fra Indiska og ring fra Bianco. /Purse/clutch in leather from Indiska and ring from Bianco.

Jeg elsker svarte vesker. Det er noe med at fargen passer til alt. Når jeg har en veldig fargesterk kjole, er det greit å tone ned med en svart clutch. Mine to nye favoritter i sommer, er en liten skinnveske fra Indiska, og en veske fra Mischa Barton - kjøpt på Morris. Dere husker vel henne? Hun spilte Marissa Cooper i tv-serien "The O.C" som varte fra 2004-2007. Den har gått i reprise mange ganger siden. Hun lanserte faktisk et eget veskemerke for en stund tilbake. Noen av disse veskene har kommet til Norge, og jeg kjøpte en på salg for noen uker siden.

Jeg liker at begge veskene har avtagbare reimer, så man også kan bruke dem som clutcher. Jeg er spesielt glad i vesken fra Indiska, siden den er i skinn! Jeg liker at den har "liv" i stoffet - at den på grunn av skinnet er ujevn og røff. Jeg kommer nok til å bruke disse som vesker til hverdags og clutcher til fest.

Veske/clutch fra Mischa Barton. /Purse/clutch from Mischa Barton.

I love black purses. It´s something with that color that fits everything. When I´m wearing a colorful dress, it´s OK to tone it down with a black clutch. My two new favourites this summer, is a little black leather purse from Indiska and a purse from Mischa Barton - bought at Morris. You remember her? She played Marissa Cooper in the television series "The O.C" from 2004 to 2007. It have been resent on TV a lot since that time. She actually launced her own handbag brand a while back. Some of these purses have come to Norway, and I bought one on sale a couple of weeks ago.

I like that bouth of the purses have detachable straps, so you can use them as clutches. I´m especially fond of the purse from Indiska, since it´s in leather. I like that you can see that the leather is uneven and rough. I will use these as purses on every day basis, and as clutches for parties.

Misha Barton var en av Hollywoods hotteste kjendiser da dette bildet ble tatt i 2005. Bilde: Katharina Bauck. /Mischa Barton was one of Hollywood´s hottest celebrities when this picture was taken in 2005. Photo: Katharina Bauck.

Barton i en av reklamebildene for veskene sine. /Barton in one of the advertisement photos for her purses.

Jeg bruker den ofte på denne måten - tvers over kroppen. / I often use it this way - across the body.





Jeg liker de små naglene på hanken. / I like the little rivets on the strap.

Avtakbar reim er et pluss. / A detachable strap is superb.


Jeg har på meg bukse fra Zara, t-skjorte fra New Yorker, smykke fra Accessorize, grå ring fra Bianco og oransje ring fra H&M. / I´m wearing pants from Zara, t-shirt from New Yorker, necklace from Accessorize, grey ring from Bianco and an orange ring from H&M.





Røft og rynkete. /Rough and wrinkled.

Jeg synes vesken fra Indiska er kulest som clutch. / I think that the purse form Indiska is coolest as a clutch.

Jeg liker at vesken har en glidelås på baksiden. Perfekt til å ha mobilen i. /I like that the purse has a zipper on the backside. Perfect place for my cellphone.

I like it!