Summer pieces

Solbriller fra Indiska og bikinitruse fra H&M./ Sunglasses from Indiska and bikini briefs from H&M.

Jeg venter igjen på høye temperaturer! Det blir mange turer på hytta i sommer i helgene. Jeg har ikke sommerferie i år - den blir i så fall først i slutten av august. Derfor har jeg tenkt til å nyte sommeren til det fulle i helgene.

Jeg var så heldig og fant flere bikinitruser på salg på H&M! De kostet bare 30 og 50 kroner per stk. Jeg trengte virkelig underdeler! De er også i mønstre som finnes i motebildet nå. Ikke verst!

Kjolen og solbrillene er fra Indiska og er blant mine nye innkjøp. Så utrolig kult at den ene bikinitrusa og solbrillene har samme mønster!

I kveld skal jeg på bursdagsfest til min herlige venninne Hege i Fredrikstad. Blir nok noen bilder i morgen! Ha en fortsatt strålende helg alle sammen!


Kjole fra Indiska. /Dress from Indiska.

I´m now waiting for high temperatures. There will be a lot of trips to the family cottage in the weekends. I don´t have summer vacation this year - at least not until the end of August. That´s why I want to fully enjoy the summer in the weekends.

I was so lucky to find some bikini briefs on sale at H&M! They costed only 30 and 50 NOK per piece. I really needed briefs. They´re also in patterns that are fashionable right now. Not bad!

I recently bought the dress and sunglasses at Indiska. It´s so cool that one of the bikini briefs and the sunglasses are in the same pattern!

Tonight I´m attending the birthday party of my lovely girlfriend Hege in Fredrikstad. I´m sure there will be some pictures on my blog tomorrow. Have a nice weekend, people!

Jeg elsker lommer!/I love pockets!

Jeg synes overdelen på kjolen er pent sydd. Det er fin fasong på kjolen!/ I think the top on the dress is nicely made. The shape on the dress is very flattering!

Mine nye yndlingssolbriller fra Indiska. /My new favourite sunglasses from Indiska.

Bikinitruse fra H&M. /Bikini briefs from H&M.





Mønsteret minner meg om Hawaii. /The pattern reminds me of Hawaii.

Jeg fant denne bikinitrusa og en 3-pack med stringtruser på salg på H&M også. /I found this bikini briefs and a 3-pack with strings on H&M too.




Jeg liker prikker veldig godt når de er litt mer diskré, som på denne bikinitrusa. /I like dots when they´re more discrete, like on this briefs.