A perfect Sunday

Nydelig 70-tallskjole som er veldig moteriktig igjen. Fargen blå er populær nå!/ A beautiful 70´s dress which is totally in this season. Blue is popular now!

Endelig spirer det i blomsterbed og fuglene kvitrer igjen! Jeg og samboeren tok oss en tur til markedet på Birkelunden i Oslo for å kikke. Så spiste vi på favorittrestauranten vår på Grünerløkka - Villa Paradiso. De har utrolig god italiensk pizza som bakes i steinovn. Salatene er utsøkte!

Det ble et par ringer fra markedet. Kom over et helt BORD av ringer - helt vilt! Prøv å finn din favoritt på bildet under!

Dagen ble bare enda bedre da Frederick og jeg fant ut at flere av Häagen-Dasz iskremboksene på Deli de Luca er glutenfrie!!! Absolutt lykke på benken i bygården med 1 stk bøtte belgisk sjokoladeiskrem!
Vi fikk selskap av en rekke pip-piper. I tillegg har jeg siste utgave av Costume.

Den beste søndagen noensinne!!!!


Har du sett så mange kule ringer på én gang før? Gjett om jeg sto lenge og kikket etter den perfekte ringen... /Have you ever seen so many cool rings at one time before? Imagine how much time I spent looking for the perfect ring...
Jeg fant en insektring! Det kuleste med den, er at du kan snu den, så kryper den begge veier.../ I found a bug ring! I love that you can flip it around, so it crawls both ways...
It´s finally sprouting in the flower beds and the birds are twittering again! My boyfriend and I walked down to the Birkelunden market in Oslo just to look. Then we ate at our favourite restaurant at Grünerløkka - Villa Paradiso. They have really good Italian pizza, which they bake in a stone oven. The salads are exquisite!

I bought two rings at the market. I had to choose from a WHOLE TABLE full of rings - totally crazy! Try to find your favourite further down!

The day just went better when Frederick and I found out that several of the Häagen-Dasz ice cream boxes at Deli de Luca are gluten free!!! Pure happiness at the bench in the garden of our townhouse with one box of Belgian chocolate ice cream! We got company of small cutiebirds. In addition, I have the latest issue of Costume.

The best Sunday ever!!!


Finner du din favoritt? /Do you find your favourite?
Disse kjøpte jeg på markedet. Er ikke ugla søt?/ I bought these at the market. Isn´t the owl cute?

Veldig spesiell veske. Poseformet  - og med lås på midten! Fant ut at den var litt for upraktisk.../A very different handbag. Shaped like a bag - with the lock in the middle! I figured it was too impractical to buy...







Hundetrøbbel!/ Dog trouble!


Hundekjærlighet. /Dog love.



På Villa Paradiso /At Villa Paradiso:
Skjorte og topp fra H&M. Smykket er fra Lanvins kolleksjon for H&M. /Shirt and top from H&M. The necklace is from the Lanvin collection for H&M.


Villa Paradiso er berømte for sin pizza i Oslo! /Villa Paradiso is famous for their pizza in Oslo!


Dette er en av de beste salatene jeg har spist! /This is one of the best salads I´ve ever had.


I hagen / In the garden:

Verdens beste glutenfrie is med belgisk sjokolade! /The world´s best gluten free ice cream with Belgian chocolate!

Verdens herligste kjæreste! /The world´s best boyfriend!

Endelig kvitrer fuglene igjen! /The birds are finally twittering again!

En liten hjerteknuser- så søt! /A little heartbreaker - so cute!

Det beste norske motebladet! /The best Norwegian fashion magazine!