Da jeg var i København forrige uke, rakk jeg innom en butikk nede i sentrum som heter "Scoop". De hadde flotte sko med priser som nettopp kan kalles et kupp. Alle sko i butikken kostet enten 199 eller 299 DKK!!! De hadde satt ned prisene kraftig. Jeg endte opp med å kjøpe fem par skinnstøvletter - og skoletter. Skolykke!
When I was in Copenhagen last week, I went into a store dowtown named "Scoop". They had lovely shoes with prices to be categorized exactly for "scoop". Every pair in the shop costed either 199 or 299 DKK. They had strongly reduced the prices. I bought five pairs of leather boots. Shoe happiness!
 |
| Buksedress fra Primark, sko fra Scoop og veske fra Dior./Pant suit from Primark, shoes from Scoop and vintage purse from Dior. |
 |
| Tykt gullsmykke fra Fretex, langt kjede med anheng fra Topshop,/Wide golde jewelry from Fretex, long necklace with pendant from Topshop. |
 |
| Drikule skoletter! En blanding mellom skøyter og joggesko. /Cool boots! A mix of skating shoes and sneakers. |
 |
| Kjole i Hervé Léger-stil - denne er designet av Julien Macdonald for Debenhams. /Dress in the style of Hervé Léger - this is designed by Julien Macdonald for Debenhams. |
 |
 |
| Vinterstøvletter./Winter boots. |
 |
| Kule grå skoletter med svart glidelås på siden./Cool grey boots with black zipper on the side. |
 |
| Lange sexy støvletter/Long sexy boots. |